使用条款

On-us Express 使用条款（“使用条款”）

1.1 On-us Express 由 On-us Group Holdings Ltd.（“On-us”、“我们”或“我们”）提供。 我们的网站提供了一种在线购买和分发优惠券（“服务”）的便捷方式。

1.2 On-us Express 促进中小型企业无缝分发优惠券，面向两种主要类型的公司：礼品和认可以及互动激励。

1.2.1 “赠送和认可”是指营销人员希望通过贺卡形式以最简单的形式分发优惠券，将其发送给潜在客户，以便无缝获取和兑换优惠券。

1.2.2 “互动激励”是指营销人员打算通过使用我们的分发表格解决方案为客户提供便捷的优惠券分发方式。

1.3 本使用条款管辖 On-us 与 On-us Express 用户之间的合同关系。 应仔细阅读使用条款。 通过访问或使用 On-us Express，您同意受这些条款以及通过引用纳入本文的所有条款的约束。

1.4 我们保留不时更改使用条款的权利，恕不另行通知。 修订后的使用条款自发布到我们网站之日起生效。 您继续访问和使用我们的网站和服务即表示您无条件接受最新版本的使用条款。

1.5 本使用条款中部分词语的含义：

1.5.1 “我们”或“我们的”具有第 1.1 条中给出的含义。

1.5.2 “您”或“您的”是指我们为其提供服务并需要支付代金券费用的人。

2.1 您在使用服务或下订单时需要向我们注册。 通过注册，您即表示您已年满 18 周岁并且有能力签订具有法律约束力的合同，我们有权信赖该声明。

2.2 鉴于您使用我们的服务，您同意：

2.2.1 创建帐户时提供准确、真实、最新和完整的信息；

2.2.2 维护并及时更新您的账户信息。 如果我们有合理理由怀疑任何信息不准确、不真实、不是最新的或不完整，我们有权暂停或终止您的注册；

2.2.3 对您帐户下发生的所有活动负责，并接受未经授权访问的所有风险。

3.1 当您下订单时，您提出要约，按照这些优惠券规定的价格向我们购买您指定的优惠券。 订单一旦提交，您就无法取消，即使我们尚未接受或拒绝您的订单。

3.2 我们将确认您的订单，以确认我们已通过电子邮件收到您的订单。 确认函将提供：

3.2.1 您订购的商品的详细信息，

3.2.2 收费详情，以及

3.2.3 有关您的订单进度的信息。

3.3 我们保留自行决定以任何理由不接受或取消订单的权利，包括但不限于：

3.3.1 没有足够的库存来分发您订购的优惠券；

3.3.2 由于人为或计算机错误或商户提供的定价信息错误，导致您订购的一张或多张优惠券的价格不正确； 或者

3.3.3 涉嫌欺诈行为，包括但不限于 (a) 付款金额不准确； (b) 不完整、不真实或无效的附件。

3.4 如果我们取消您的订单，我们将通过电子邮件通知您，并尽快（但无论如何在您下订单后 30 天内）将我们从您的银行账户、信用卡或钱包中扣除的任何金额存入您的账户。 您同意我们没有义务为您所遭受的任何失望提供任何赔偿。

4.1 我们仅接受银行转账付款、信用卡付款和借记卡付款。 在收到付款之前，优惠券中的所有权不会转移给您。

4.2 我们使用第三方支付服务来处理在线交易。 当您下订单时，您同意并接受我们和支付服务提供商将根据其条款和条件收集、处理和保存您的信用卡信息。 您同意并接受，您对您在进行信用卡交易时产生或遭受的任何损失负全部责任，并且在任何情况下，我们均不承担任何此类损失的全部或部分。

4.3 一旦下订单，营销活动性质的任何改变都将产生额外费用。 这些变化包括但不限于：

4.3.1 下订单后更改贺卡的设计。

4.3.2. 下订单后更改分配表的设计。

5.1 除另有规定外，代金券不予退货或退款。 下订单前请仔细阅读退款政策。

6.1 “商家”是产品或服务的销售者。

6.2 您承认并同意 On-us 提供的服务旨在将您与通过服务提供产品和服务的独立商家联系起来。

6.3 您了解On-us不是商家，我们不隶属于我们商家网络中的任何商家。

6.4 您承认On-us不对任何商家的行为或失败负责。

7.1 在用户内容使用条款中，“您”是指提交图像、设计、文本或其他内容（“用户内容”）以纳入 On-us 定制贺卡的个人或实体。

7.2 使用“设计您的卡”功能，即表示您同意受这些使用条款的约束。

7.3 贺卡设计功能旨在为定制贺卡提供灵活性。 您可以提交自己的用户内容或从设计和图像库中进行选择以创建自定义贺卡。 您对您使用“设计您的卡片”功能上传或创建的任何用户内容承担全部责任。 您不得上传或创建任何非法、骚扰、仇恨、有害、诽谤、淫秽、欺凌、辱骂、歧视、威胁任何个人或团体、色情、虚假、不准确、欺骗或误导的用户内容。

7.4 On-us 不对您或任何第三方发布、存储或上传的任何用户内容或其任何损失或损害进行控制、负责或承担责任，On-us 也不对任何用户行为或任何其他行为负责。 您可能遇到的错误、诽谤、诽谤、诽谤、遗漏、谎言、淫秽、色情或亵渎。

7.5 您应保证任何此类用户内容均为您原创，或者您拥有提交此类用户内容所需的权利和许可。

7.6 如果 On-us 合理认为我们认为此类用户内容有害或违反了这些法律条款，则 On-us 保留随时终止或暂停任何用户内容的权利，恕不另行通知。 如果我们删除或编辑任何此类用户内容，我们还可能暂停或禁用您的帐户并向当局举报您。

8.1 The Legal Terms shall be governed by and defined following the laws of Hong Kong, Thailand, and Malaysia, as applicable. On-us and yourself irrevocably consent that the courts of Hong Kong shall have exclusive jurisdiction to resolve any dispute which may arise in connection with these Legal Terms. 

9.1 我们保留通过更改此页面来更改我们的使用条款的权利，恕不另行通知。 如果使用条款发生任何变更，我们将通过电子邮件或您向我们提供的其他方式通知您。 您应定期查看我们的使用条款，因为您在任何更改后使用我们的服务即表示同意更改。 如果您不同意我们的使用条款，您应该停止使用该服务。

9.2. 我们打算让我们平台上的用户体验尽可能流畅。 因此，我们保留随时更新和更改网站的权利，恕不另行通知。 这些可能包括中断和暂时无法访问的时刻。 我们对网站的任何此类中断不承担任何责任。

10.1 In no event will we or our directors, employees, or agents be liable to you or any third party for any direct, indirect, consequential, exemplary, incidental, special, or punitive damages, including lost profit, lost revenue, loss of data, or other damages arising from your use of the services, even if we have been advised of the possibility of such damages. 

11.1 我们网站中的某些链接（包括超文本链接）会将您带出我们的网站。 链接是为了您的方便而提供的，包含任何链接并不意味着我们认可或批准链接的网站、其运营商或其内容。 我们不对我们网站之外的任何网站的内容负责。

12.1 我们网站上的内容、设计、文本、图形和其他材料及其选择或安排的所有知识产权均由我们拥有、控制或许可。 未经我们事先书面许可，严禁使用任何授权。

12.2 我们网站上使用的所有商标、凭证名称、公司名称或徽标均为我们或其各自所有者的财产。 我们未经许可使用任何此类商标、凭证名称、公司名称、徽标或标题，此类使用可能构成对持有人权利的侵犯。

13.1 我们提供的优惠券仅适用于在营销商门店一次性购买。

13.2 优惠券不可退款或兑换现金。 任何未使用的金额将被没收。

13.3 您不得通过以不同价格转售/交易 On-us 优惠券来进行任何套利。

13.4 下单成功并经后台审核通过后，您即成为您所订购优惠券的所有者。 例如：

13.4.1 如果您选择自行发送凭证，您可以通过 CSV 文件访问它们。

13.4.2 如果您选择使用我们的服务发送优惠券，一旦我们收到您的电话号码/电子邮件列表，优惠券将被发送给客户列表。

14.1 如果您对本使用条款或我们的服务有任何疑问，请访问我们的网站：https://www.on-us.com/。

14.2 注册 On-us 帐户或使用我们的服务，即表示您同意接收来自 On-us 的通信。 这些通信可以通过各种媒介传递，例如电子邮件、短信和电话。

我们保留不时终止或更改上述优惠的权利，恕不另行通知。 如有任何争议，我们的决定为最终决定。

最后更新时间：2023 年 6 月